Je telefoon is het enige wat je de hele dag bij je hebt: in de les, op je werk, op de feria, op het tafeltje in de bar. Daarom is een hoesje een van de weinige cadeaus die elke dag gezien worden, en als er ook nog een met de hand getekende flamenca en de naam van de ontvanger op staat, is het geen accessoire meer maar haar hoesje.
Bij illustrArte hebben we meer dan twintig ontwerpen voor gepersonaliseerde telefoonhoesjes voor iPhone en Samsung Galaxy. Hier lees je hoe het werkt, welke ontwerpen onze klanten het vaakst kiezen en vier tips om het meteen goed te doen.
Zo personaliseer je een hoesje
Alles gaat via de pagina van het hoesje, in minder dan twee minuten:
- Kies het model van je telefoon. Je vindt het in het keuzemenu: iPhone 11 tot en met 17 (en afhankelijk van het ontwerp ook enkele oudere modellen) en Samsung Galaxy uit de S-serie, van S20 tot en met S25.
- Kies de afwerking: glanzend, met intensere kleuren, of mat, subtieler en zacht aanvoelend.
- Klik op «Personalizar», typ de naam en kies de kleur uit tien tinten.
- Vraag een voorbeeld aan via WhatsApp als je het ontwerp met de naam wilt zien voordat we het maken. Wil je een andere achtergrondkleur, een vlag of een Virgencita? Zet het in het veld voor speciale verzoeken.
Elk hoesje wordt op bestelling gemaakt, pas als je het koopt. De productie duurt 6 tot 7 werkdagen en de verzending van gepersonaliseerde producten is gratis.
Waarom een hoesje zo'n goed cadeau is
Het wordt elke dag gebruikt. Het belandt niet in een la of op een plank: het gaat van hand naar tas en van tas naar tafel, tientallen keren per dag.
Er staat haar naam op. Een cadeau met een eigen naam zegt «ik heb hier speciaal aan jou gedacht» zonder dat je er meer voor hoeft uit te geven. En het is ook nog praktisch: in de dansles, waar alle zwarte hoesjes op elkaar lijken, raakt het hare niet kwijt.
Het beschermt echt. Het zijn hoesjes met een dubbele laag, bestand tegen stoten en vallen, geschikt voor draadloos opladen (niet voor MagSafe) en met toegang tot alle knoppen en poorten.
De populairste ontwerpen
Pepa met spreuk
Ons best verkochte hoesje. Pepa met haar waaier op een zwarte achtergrond, met een spreuk voor wie zich niet laat kennen: «Si la vida te dice no, tú dile… ¡no ni ná!» (zegt het leven nee, zeg jij dan… echt niet!). Voor de vriendin met pit.
Gepersonaliseerd telefoonhoesje Flamenca Pepa met spreuk — 29,50 €.
Macarena met spreuk
Macarena op een zwarte achtergrond met een spreuk die al bijna een motto is: «Si la vida se pone flamenca, que me pille con los lunares puestos» (als het leven flamenco wordt, laat het me dan met mijn stippen aan vinden). Het op één na populairste ontwerp, en een leuk cadeau voor een klasgenote van de dansschool.
Gepersonaliseerd telefoonhoesje Flamenca Macarena met spreuk — 29,50 €.
Pepa, de klassieker
Pepa in haar rode stippenjurk en met haar open waaier op een zwarte achtergrond, met een hartje. Geen spreuk, alleen de illustratie en de naam: het ontwerp dat bij iedereen past.
Gepersonaliseerd telefoonhoesje Flamenca Pepa — 29,50 €.
Pepa in het wit met spreuk
Pepa in een witte stippenjurk met de spreuk «No soy perfecta, pero soy flamenca, que es casi lo mismo» (ik ben niet perfect, maar ik ben flamenca, en dat is bijna hetzelfde). Voor wie om zichzelf kan lachen, en dat is meestal degene die het best danst.
Gepersonaliseerd telefoonhoesje Flamenca Pepa witte jurk met spreuk — 29,50 €.
María met donker haar
María, donkerharig en in een rode stippenjurk, naast een hartje op een zwarte achtergrond. Voor wie liever een donkerharige flamenca heeft, net als zijzelf.
Gepersonaliseerd telefoonhoesje Flamenca María donker haar rode jurk — 29,50 €.
María met de Virgen del Rocío
María in het wit op een zwarte achtergrond, samen met het symbool van de Virgen del Rocío. Voor de rocieras, en een cadeau vol betekenis vóór de bedevaart of na de tocht.
Gepersonaliseerd telefoonhoesje Flamenca María witte jurk met Virgen del Rocío — 29,50 €.
Macarena blauwe achtergrond
Macarena in haar rode jurk met witte stippen op een felblauwe achtergrond met hartjes. De vrolijkste van de collectie, voor wie niet nóg een zwart hoesje wil.
Gepersonaliseerd telefoonhoesje Flamenca Macarena blauwe achtergrond — 29,50 €.
En twee die net even anders zijn
Ballerina Margarita, een kleine ballerina in een roze tutu midden in een pirouette, voor wie uit de balletwereld komt. Bekijk het hoesje — 29,50 €.
Torero José, in een paars-gouden traje de luces, voor de man in de familie die er ook een wil. Bekijk het hoesje — 29,50 €.
Je vindt alle ontwerpen bij elkaar in de collectie gepersonaliseerde telefoonhoesjes.
Vier tips om het goed te doen
Controleer het exacte model. Een iPhone 15 en een iPhone 15 Pro gebruiken niet hetzelfde hoesje. Is het een verrassing? Op een iPhone vind je het model onder Instellingen › Algemeen › Info, en op een Samsung onder Instellingen › Telefooninfo.
Kies liever een korte naam. Een voornaam of bijnaam leest beter dan een volledige naam. «Lola» staat mooier dan «María Dolores».
Kies een kleur die contrasteert. Wit of roze op de zwarte achtergronden, rood of zwart op de lichte. Twijfel je? Vraag een voorbeeld aan via WhatsApp, dan kijken we samen met je mee.
Bestel op tijd. Omdat alles op bestelling wordt gemaakt, moet je rekening houden met een week productie plus de verzending. Voor Kerstmis of een Secret Santa bestel je beter in november dan in december.
Meer ideeën
Zoek je nog iets om het cadeau compleet te maken? Kijk dan eens naar negen herfstcadeaus die elke dag gebruikt worden, negen cadeaus voor je danslerares of tien originele cadeaus voor flamencoliefhebbers.
Los productos illustrArte que aparecen en este artículo son de creación propia y se venden en nuestra tienda y en Amazon.
En calidad de Afiliado de Amazon, obtengo ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.

































































































































































































































































































































